Fashion Against Aids

Hej bloggen, beklager den lange pause. Pt har vi begge to meget travlt med eksamener! I mellemtiden synes jeg lige i skulle tage et kig forbi H&M's hjemmeside og se den nye Fashion Against AIDS kollektion. Det går til et godt formål, og det er nu også noget ret sprødt tøj!

- Weis.

Janoskians - 100.000

Endelig nåede Janoskians de 100.000 subscribers på YouTube. Jeg kunne ikke være mere stolte af dem! De har klaret sig så godt. Hvis i ikke kender til dem så tjek dem ud på YouTube, og her er deres 100.000 video! Janoskians står for " Just another name of silly kids in another state! Gruppen består af 5 drenge hvoraf 3 af dem er brødre og 2 af dem er endda tvillinger. 

English Translation: Finally the Janoskians got 100.000 subscribers on YouTube. I couldn't be more proud of the boys, they deserve it! If you don't know them you should check them out on YouTube with the link above. Janoskians stand for " Just another name of silly kids in another state." The group consist of 5 boys, 3 of them is brothers and 2 of the brothers is twins. 

Fra venstre er det Daniel "Skip", Luke Brooks, James, Beau Brooks og Jai Brooks.

Shopping

Idag har jeg været i Odense at shoppe med min søster og det blev lige til et par små ting. Jeg fik også en lækker pakker den anden dag som allerede har været i brug! Det blev til et par blå vans og en brun bandana. Jakken som jeg fik den anden dag er fra Urban Outfitters!

English Translation: Today i went to Odense and shopped with my sister. I came home with a few things and the other day I also got this jacket! I got some blue vans, a bandana and a jacket from Urban Outfitters.


- Weis.

Just an ordinary day

Min veninde Selma og jeg var bare sammen igår, og så besluttede vi os for at gå en god, lang tur ned til stranden. Der fik vi skudt et par hurtige billeder af.

English Translation: My friend and I choose to walk down to the beach, where we took some photos. 

Trøjen - H&M Sweatshirten - Gina Tricot Jeans - Cheap Monday Jakke - H&M Sko - Keds

New clothes

(Short english translation below)

Hej kære læsere.

I dag var jeg på shopping og fandt nogle lækre ting, som for eksempel en skør og swag cap fra drengeafdelingen i New Yorker og et par fede jeans (kan ikke få nok af forårsmoden!). Jeg købet desuden også det fedeste balancearmbånd, som skal hjælpe på søvn, udholdenhed og balance (Google det!).

Da sommeren snart er på vej, er et tørklæde, en stråhat ,eller i mit tilælde en cap, et must! Solbeskyttelsen er især vigtig i denne tid, da vi jo ikke tænker på, at strålerne fra solen skader os netop i denne forårs-sommertid.

Today I went shopping and bought some delicius stuff like a swag cap and some cool jeans (can't get enough of the spring fashion!). When the summer is on the way, sun protection like a cap or a hat is a must!

- Bjödstrup

Cap fra New Yorker, jeans fra Monki, top fra H&M

Balance Band fra Intersport



                                       

Cap (også kaldt "snapback")med testbillede-mønster fra et gammeldags tv, fra New Yorker

I want

I want! Jeg ville virkelig ikke noget imod at gå i klædt det her til sommer, det jo bare dødlækkert!

ENGLISH TRANSLATION: I would love to wear this clothes to summer, love it!

-  Weis.

Funny Youtube video

Faldt lige over det her mega skøre klip fra youtube. Det er den 2 årige dreng William Stokkebroe, som efter at have set sine forældre danse, gik ud og fyrede den af. Afsæt lige to minutter og se ham danse!

Han er blevet kendt i hele verden, efter at have fyret den af på dette dansegulv. Tjek flere videoer ud på youtube, jeg vil vædde med, at I kan ikke lade vær med at smile af den søde lille fyr :o)))

God weekend derude!

- Bjödstrup.

My trip to Lisbon

Hej kære læsere!
I påskeferien var jeg i Lissabon for første gang, hvor jeg rejste med Nyborgs ungdomsskole. Lissabon er en fantastisk smuk by!

Jeg havde proppet min kuffert med fem par shorts, syv toppe og tre luftige sommerkjoler. Men desværre var det (kun) 18 grader og overskyet, så sommertøjet kunne godt blive i kufferten.. Men så havde jeg da en god grund til at købe en masse (billigt) tøj dernede! :o)) Jeg kan især anbefale butikken PULL&BEAR som er et 'lillesøstermærke' til den spanske butikskæde Zara.

Vi oplevede det meste af Lissabon, som vildt forskellige kvarterer. F.eks. Oriente-kvarteret, som er Lissabons nyeste og moderne bydel og ligger ret langt væk fra centrum. Der er vildt flot arkitektur (hvis man er til sådan noget), en lækker botanisk have og en fed udsigt ud fra de fantastiske 'skilifte', som man kan tage og kører en lille kilometer langs kysten. Iøvrigt ligger europas største saltvandsakvarium også i kvarteret.

Hvis man mere er til gammel kultur i Lissabon, er byens borg Castelo de São Jorge et must! Borgen ligger langt oppe, så udsigten over hele Lissabon er intet mindre end fantastisk! Har I nogen spørgsmål omkring turen, smider I bare en kommentar, ellers er vores email altid tilgængelig :o)

- Bjödstrup.

    Arkitektur i Oriente (bemærk de cool lifte i baggrunden!)

   Jakke fra PULL&BEAR, taske fra H&M, bukser fra Vila, solbriller fra H&M

    Den moderne botaniske have i Oriente

    Virkelig smuk udsigt oppe fra Lissabons borg. Broen i baggrundens artiketekt er den samme, som har lavet Golden
    Gate-broen i San Francisco. Kan I se ligheden?

   Udsigt fra borgen. Cardigan er vintage, top fra H&M, solbriller H&M, bukser fra Only

DIY // Opslagstavle

For et års tid siden besluttede min søster og jeg os for at lave vores egne opslagstavler. Dengang tog jeg desværre ikke billeder af processen, men den er rigtig simpel.

Du skal bruge: 

En blød masonitplade, kan købes i de fleste byggemarkeder som hjem og fix osv.

En hæftepistol.

Et stykke stof. 

Du skærer pladen i den ønskede størrelse og klipper stoffet 15 cm breddere på hver led. Stoffet ligges så rundt om pladen så det ekstra stof er på bagsiden. Med hæftepistolen får du det til at sidde fast, brug så meget du følger er nødvendigt. Så har du faktisk din opslagstavle, som nu bare skal hænges op på væggen eventuelt med et lille søm og en lille krog bagpå. 

Så skal du ellers bare hænge alt det du føler for op. Jeg har på min egen billeder af de kendte jeg godt kan lide, citater, billeder osv. Det er et rigtigt godt sted at samle alle sine minder. Så når man kigger på opslagstavlen bringer den et smil frem og den får en stor betydning. 

Håber du forstod min guide, ellers stiller du bare nogen spørgsmål.

I deeply believe that a beautiful decor can have a beneficial influence on our lives.

- Weis.

My new clutch

Her for et par uger siden vandt jeg en fantastisk clutch/taske fra denne blog  , en rigtig sød pige ved navn Michelle, der havde lavet en giveaway med den. Og det er jeg evigt taknemmelig for! Den passer perfekt ind i mit klædeskab og går perfekt sammen med nogen enkelte trøjer osv. Så jeg fik lige mixet dette outfit sammen! Håber i kan lide det. 

“Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.”

- Weis.

Healthy fries

Vi må desværre indrømme, at vi har et sucker for pomfritter. Da det snart er bikini sæsonen, fandt vi frem til en sundere metode til den lækre snack. Vi brugte denne maskine , men hvis man ikke er den heldige ejer af sådan en, kan man også lave dem i ovnen, men maskinen gør det dog det bedre. Man starter med at skrælle det ønskede antal kartofler og tørre dem i et viskestykke, da jo mere saft gør dem blødere. Så kommer du dem simpelthen bare i maskinen og giver dem ca. 30 min. Bagefter drysser jeg bare lidt salt og noget pomfritkrydderi på, så er de virkelig bare perfekte. Og det er smadder sundt da der jo intet friture er over det. Så prøv det! 

Health is not everything but without health everything is nothing

- Weis.

New on blogspot

Vi er to piger, der går i 9. klasse, som længe har overvejet at lave en blog. Vi har været på Tumblr i et års tid og har nu besluttet at prøve noget nyt. Nu når det danske vejr har været kedeligt, gråt og regnfuldt, kan man jo ikke andet (udover at tage sine gummistøvler på og gå ned i den lokale kiosk for at købe Ben & Jerry's), end at sidde indenfor og læse andre fantastiske bloggers blogge og dermed blive inspireret til at lave sin egen blog!

Vi håber viiiiiirkelig, at vi med den her nye blog kan vise hvilke mærkelige ting, som vi laver i vores hverdag.

- Weis & Bjödstrup.